Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، تلك من طبقة راقية جداً
Bulgarian[bg]
Не, това е висока класа
Czech[cs]
Ne, ty jsou mimo jeho ligu.
German[de]
Nein, die haben zu viel Niveau.
Greek[el]
Όχι, αυτές είναι πολύ ανώτερης κλάσης.
English[en]
No, that's too high class.
Spanish[es]
No, demasiada clase.
French[fr]
Non, elles sont trop classes.
Hebrew[he]
לא, אלו ברמה גבוהה מדי.
Croatian[hr]
Ne, to je viša klasa.
Hungarian[hu]
Nem, ők túl puccosak.
Indonesian[id]
Tidak, mereka terlalu berkelas tinggi.
Italian[it]
No, troppo di classe.
Norwegian[nb]
Nei, de er for elegante.
Dutch[nl]
Nee, die zijn te chic.
Polish[pl]
Nie, to za wysokie progi.
Portuguese[pt]
Não, essas são de classe alta.
Romanian[ro]
Nu, sunt prea stilate.
Russian[ru]
Нет, эти слишком высококлассные.
Slovak[sk]
Nie, to je vyššia trieda.
Serbian[sr]
NE OVA JE PRVA KLASA.
Swedish[sv]
Nej, de är för högklassiga.