Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen udleder heraf, at alle andre former for impraegneret papir omvendt henhoerer under kapitel 48.
German[de]
Daraus zieht die Kommission den Umkehrschluß, daß alle anderen Arten getränkten Papiers zum Kapitel 48 gehörten.
Greek[el]
Από αυτό η Επιτροπή συνάγει ότι, αντιθέτως, τα άλλα εμποτισμένα χαρτιά υπάγονται στο κεφάλαιο 48.
English[en]
The Commission infers therefrom that all other kinds of impregnated paper come under Chapter 48.
Spanish[es]
(9) La Comisión deduce de esto que todos los demás tipos de papel impregnado si están comprendidos en el Capítulo 48.
French[fr]
Elle en déduit que, en revanche, tous les autres papiers imprégnés relèvent du chapitre 48.
Italian[it]
Essa ne deduce che, per contro, tutte le altre carte impregnate rientrano nel capitolo 48.
Dutch[nl]
(9) De Commissie leidt daaruit af dat alle andere soorten geïmpregneerd papier wel onder hoofstuk 48 komen.
Portuguese[pt]
Daí deduz que, em contrapartida, todos os outros papéis impregnados relevam do capítulo 48.