Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Предполага се, че ще те освободят след две седмици
German[de]
Sie werden vermutlich...... in zwei Wochen aus der Haft entlassen
Greek[el]
Υποτίθεται πως σε # μέρες θα είσαι ελεύθερος
Finnish[fi]
Pari viikkoa kuulemma riittää...... sitten pääset vankilasta
French[fr]
Vous pourrez être remis en liberté dans environ # jours
Hebrew[he]
סבורים שתוכל. להשתחרר בתוך שבועיים
Hungarian[hu]
Úgy vélik, két hét és szabadon távozhat
Icelandic[is]
Sagt er að þú munir losna úr varðhaldi eftir hálfsmánaðartíma
Italian[it]
Si ritiene che uscirai dalla custodia di Stato entro # giorni
Dutch[nl]
Men gelooft in staat te zijn... je in ruim # dagen weer vrij te laten
Polish[pl]
Twierdzą, że będziesz mógł wyjść na woIność za # tygodnie
Portuguese[pt]
Acredita- se que poderá deixar a custódia do Estado em uns # dias