Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Er wollte seine Freunde beschenken.
Greek[el]
Επέλεξε να δώσει δώρα στους φίλους του.
English[en]
And he chose to bestow gifts on his friends.
Spanish[es]
Decidió dar un par de obsequios a sus amigos
French[fr]
Il a voulu faire des pré sents à ses amis.
Croatian[hr]
I odlučio darovati svoje prijatelje.
Italian[it]
E lui ha scelto i regali per i suoi amici!
Dutch[nl]
Hij heeft er voor gekozen om cadeau's te kopen voor zijn vrienden.
Portuguese[pt]
Ele escolheu dar presentes para os amigos.
Romanian[ro]
Şi el a ales cadouri pentru prietenii lui!
Turkish[tr]
... Bazı arkadaşlarına hediye almak istedi