Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد نظفت التلوث قُرابة 276 طائر منهم.
Bulgarian[bg]
Изчистих нефта от 276 до сега.
Greek[el]
Έχω καθαρίσει το πετρέλαιο από 276 πουλιά μέχρι τώρα.
English[en]
I've cleaned oil off of 276 of them so far.
Spanish[es]
He limpiado el petróleo de 276... hasta ahora.
Finnish[fi]
Olen puhdistanut öljyä 276 kahlaajasta tähän mennessä.
French[fr]
J'en ai déjà démazouté 276.
Hungarian[hu]
Már 276-ot megtisztítottam az olajtól.
Italian[it]
Ne ho ripuliti ben 276 dal petrolio... finora.
Dutch[nl]
Ik heb er tot nu toe 276 vrijgemaakt van olie.
Polish[pl]
Jak na razie uratowałam 276.
Portuguese[pt]
Já limpei o petróleo de 276 delas, até agora.
Romanian[ro]
Am curăţat 276 de păsări, de petrol, până acum.
Serbian[sr]
Očistila sam od nafte njih 276.
Turkish[tr]
Şimdiye kadar 276 tanesinden petrol atıklarını temizledim.