Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Komise je stále toho názoru, že bude lepší zachovat síť IMPEL v její současné podobě.
Danish[da]
Det er stadig Kommissionens holdning, at det er bedst at bevare Impel, som det er.
Greek[el]
Επιτροπή έχει ακόμη την άποψη ότι είναι καλύτερα το δίκτυο για την εφαρμογή και την επιβολή του δικαίου του περιβάλλοντος να μείνει όπως έχει.
English[en]
The Commission still takes the view that it is better to preserve IMPEL as it is.
Spanish[es]
La Comisión sostiene todavía la opinión de que es preferible que IMPEL mantenga su estatuto actual.
Estonian[et]
Komisjon on endiselt seisukohal, et targem oleks IMPEL selle senisel kujul säilitada.
Finnish[fi]
Komissio on yhä sitä mieltä, että IMPEL on parempi säilyttää nykymuodossaan.
French[fr]
La Commission continue de penser qu'il est préférable de maintenir l'IMPEL tel qu'il est.
Hungarian[hu]
A Bizottság még mindig azt a nézetet képviseli, hogy jobb megőrizni az IMPEL-t a jelenlegi formájában.
Italian[it]
La Commissione è convinta che sia più opportuno mantenere l'IMPEL così com'è.
Lithuanian[lt]
Komisija vis dėlto mano, kad geriau nepertvarkyti IMPEL tinklo ir palikti jį tokį, koks dabar yra.
Latvian[lv]
Komisija tomēr uzskata, ka pareizāk ir saglabāt pašreizējo IMPEL veidolu.
Dutch[nl]
De Commissie is nog steeds van mening dat het beter is om IMPEL niet te veranderen.
Polish[pl]
Komisja w dalszym ciągu uważa, że lepiej utrzymać sieć IMPEL w dotychczasowej formie.
Portuguese[pt]
A Comissão continua a ser de opinião que é melhor manter a IMPEL como está.
Slovak[sk]
Komisia stále zastáva názor, že je lepšie zachovať sieť IMPEL v súčasnej podobe.
Slovenian[sl]
Stališče Komisije je še naprej, da je bolje ohraniti IMPEL v obliki, v kakršni je.
Swedish[sv]
Kommissionen anser fortfarande att det är bättre att behålla Impel som det är.