Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهناك الكثير من الخيارات الأكتر حكمة لكن ان أعيش في ( غلانديل )
Bulgarian[bg]
Но не бих живял в Глендейл.
Bosnian[bs]
Ali neću da živim u Glendejlu.
Czech[cs]
Ale já nebudu žít v Glendale.
Greek[el]
Αλλά δεν μένω στο Γκλέντεϊλ.
English[en]
But I won't live in Glendale.
Spanish[es]
Pero yo no viviré en Glendale.
Basque[eu]
Baina ni ez naiz Glendalen biziko.
Persian[fa]
و خیلی انتخاب های عاقلانه تری وجود داره ولی من تو " گلِندیل " زندگی نمیکنم
Finnish[fi]
Mutta Glendaleen en muuta.
French[fr]
Mais je ne vivrai jamais à Glendale.
Hebrew[he]
אבל אני לא מוכן לגור בגלנדייל.
Hungarian[hu]
De nem fogok Glendale-ben élni.
Italian[it]
Ma non vivro'a Glendale.
Dutch[nl]
Maar ik ga niet in Glendale wonen.
Polish[pl]
Ale nie zamieszkam w Glendale.
Portuguese[pt]
Mas não morarei em Glendale.
Romanian[ro]
Dar nu voi locui în Glendale.
Russian[ru]
Но в Глендейле жить я не буду.
Slovenian[sl]
Potem pa velja.
Serbian[sr]
Ali neću da živim u Glendejlu.
Turkish[tr]
Ama ben Glendale'de yaşamazdım.