Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изтегляне на плавателни съдове, спасяване на кораби, опаковане и складиране на стоки
Czech[cs]
Vyprošťování lodí, záchrana lodí, balení a skladování zboží
Danish[da]
Bistand ved grundstødning, bjærgning, pakning af varer og opbevaring af varer
German[de]
Dienstleistungen in Bezug auf das Stranden von Schiffen, die Bergung von Schiffen, die Verpackung und Lagerung von Waren
Greek[el]
Υπηρεσίες καθέλκυσης σκαφών, διάσωση πλοίων, υπηρεσίες συσκευασίας και αποθήκευσης εμπορευμάτων
English[en]
Refloating of ships, salvage of ships, packaging and storage of goods
Spanish[es]
Servicios de desencalladura de navíos, salvamento de buques, servicios de embalaje y almacenaje de mercancías
Estonian[et]
Laevade madalikult lahtivõtmine, laevapäästetööd, kaupade pakendamine ja ladustus
Finnish[fi]
Alusten kariltairrottamispalvelut, laivojen pelastaminen, tavaroiden pakkaus- ja varastointipalvelut
French[fr]
Services de renflouage de navires, sauvetage de navires, services d'emballage et entreposage de marchandises
Hungarian[hu]
Megfeneklett hajók újraindítása és hajók mentése, áruk csomagolása és raktározása
Italian[it]
Servizi di recupero di navi, salvataggio di navi, imballaggio e deposito di merci
Lithuanian[lt]
Laivų nuvilkimų nuo seklumos paslaugos, laivų gelbėjimo paslaugos, prekių pakavimo ir sandėliavimo paslaugos
Latvian[lv]
Kuģu vilkšana, kuģu glābšanas darbi, preču iesaiņošana un uzglabāšana
Maltese[mt]
Servizzi biex vapuri ma jinkaljawx, salvataġġ ta' dgħajjes, servizzi ta' ppakkjar u il-ħżin ta' oġġetti
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van het vastlopen van schepen, redding van schepen, verpakking en opslag van goederen
Polish[pl]
Usługi ściągania statków z mielizny, ratownictwo statków, usługi w zakresie pakowania i składowanie towarów
Portuguese[pt]
Serviços de desencalhe de navios, salvamento de navios, serviços de embalagem e entreposto de mercadorias
Romanian[ro]
Servicii de ranfluare pentru nave, salvare de barci, servicii de ambalare si depozitare de marfuri
Slovak[sk]
Služby pre prípravu lietadiel na let, záchrana lodí, baliace služby a uskladnenie tovaru
Slovenian[sl]
Storitve letalskega reševanja, reševanja ladij, storitve pakiranja in shranjevanje blaga
Swedish[sv]
Grundstötningstjänster, fartygsräddning, emballering och förvaring av gods