Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
S ohledem na tuto skutečnost se Komise zavázala zveřejnit hodnotící zprávu k případným návrhům
Danish[da]
Kommissionen forpligter sig til at fremlægge en rapport med en vurdering af situationen og eventuelle forslag
Greek[el]
Με αυτή την προοπτική, η Επιτροπή δεσμεύεται να υποβάλει έκθεση αξιολόγησης με ενδεχόμενες προτάσεις·
English[en]
In view of this, the Commission has undertaken to publish an evaluation report on possible proposals
Spanish[es]
Ante esta perspectiva, la Comisión se compromete a presentar un informe de evaluación con posibles propuestas
Estonian[et]
Sellest lähtudes on komisjon võtnud kohustuse koostada hindamisaruanne võimalike ettepanekute kohta
French[fr]
Dans cette perspective, la Commission s'engage à présenter un rapport d'évaluation contenant d'éventuelles propositions
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság erre való tekintettel kötelezettséget vállal, hogy értékelő jelentést terjeszt be, esetleges javaslatokkal
Italian[it]
In questa prospettiva la Commissione si impegna a presentare un rapporto di valutazione con eventuali proposte
Lithuanian[lt]
Šioje perspektyvoje Komisija įsipareigojo parengti galimų pasiūlymų įvertinimo ataskaitą
Latvian[lv]
Ievērojot iepriekš minēto, Komisija ir apņēmusies publicēt iespējamo priekšlikumu novērtējuma ziņojumu
Polish[pl]
W związku z tym Komisja zobowiązuje się do przedstawienia raportu oceniającego, zawierającego ewentualne propozycje
Portuguese[pt]
Nesta perspectiva, a Comissão compromete-se a apresentar um relatório de avaliação e, eventualmente, propostas
Slovak[sk]
Vzhľadom na uvedené Komisia vydá hodnotiacu správu o prípadných návrhoch
Slovenian[sl]
V tem smislu se Komisija zavezuje, da bo predstavila evalvacijsko poročilo z morebitnimi predlogi