Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحد ذكور ( الحوت الأحدب ) يغني
Bulgarian[bg]
Пеещ мъжки гърбат кит.
English[en]
A singing male humpback whale.
Spanish[es]
Una ballena jorobada macho cantando.
Estonian[et]
Isane laulev küürvaal.
Hebrew[he]
לווייתן גדול סנפיר שר.
Hungarian[hu]
Egy éneklo hosszúszárnyú bálna.
Norwegian[nb]
En syngende hannknølhval.
Dutch[nl]
Een zingende bultrugwalvis.
Polish[pl]
Śpiewający humbak.
Portuguese[pt]
Uma Baleia-corcunda macho cantora.
Romanian[ro]
Un mascul de balenă cocoşată cântă.
Serbian[sr]
Pjevanje mužjaka grbavog kita.
Turkish[tr]
Şarkı söyleyen erkek kambur balina.