Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف آتي معك طواعيةً
Bulgarian[bg]
Ще дойда доброволно с теб.
Czech[cs]
Půjdu s vámi dobrovolně.
Danish[da]
Jeg kommer frivilligt med dig.
German[de]
Ich komme mit Ihnen.
Greek[el]
Θα έρθω μαζί σου οικειοθελώς.
English[en]
I'll come with you willingly.
Spanish[es]
Iré contigo voluntariamente.
Finnish[fi]
Tulen mukaasi suosiolla.
Hebrew[he]
אבוא אתכם מרצון.
Croatian[hr]
Dobrovoljno ću poći s vama.
Hungarian[hu]
Szívesen magával megyek.
Indonesian[id]
Aku akan ikut kalian dengan patuh.
Italian[it]
Verro'con voi volontariamente.
Dutch[nl]
Ik ga vrijwillig met je mee.
Portuguese[pt]
Eu vou de livre vontade.
Romanian[ro]
O să vin de bună voie cu tine.
Russian[ru]
Я пойду с тобой добровольно.
Serbian[sr]
Poći ću sa vama dobrovoljno.
Swedish[sv]
Jag åker med dig självmant.
Turkish[tr]
Sizinle seve seve gelirim.