Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има някакво движение.
Bosnian[bs]
Premeštaju nešto...
Czech[cs]
K tomu letadlu ještě něco přijíždí.
Danish[da]
De kører noget ind på startbanen.
German[de]
Die bringen noch was auf die Rollbahn!
Greek[el]
Μετακινούν και κάτι άλλο στο Τάρμακ.
English[en]
They're moving something else onto the Tarmac.
Spanish[es]
Están llevando otra cosa a la pista de aterrizaje.
Estonian[et]
Nad viivad midagi minema.
Hebrew[he]
הם מעבירים משהו אחר למסלול ההמראה.
Croatian[hr]
Premještaju nešto...
Hungarian[hu]
Valamit vittek a kifutópályához.
Italian[it]
Ci sono strani movimenti sulla pista.
Dutch[nl]
Ze zetten iets op de landingsbaan.
Polish[pl]
Sciągają coś jeszcze na tarmac.
Portuguese[pt]
Estão transportando algo para a pista.
Romanian[ro]
Se produc mişcări acolo.
Russian[ru]
Смотри, там кто-то ещё.
Slovenian[sl]
Nekaj prelagajo na tovornjak.
Serbian[sr]
Premeštaju nešto...
Swedish[sv]
De kör in nåt på plattan.