Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألم يقل أي شيء خارج عن المألوف ؟
Bulgarian[bg]
Да е казвал нещо необичайно?
Czech[cs]
Zmínil se o něčem neobvyklém?
English[en]
Did he say anything out of the ordinary?
Spanish[es]
¿Dijo algo fuera de lo normal?
Persian[fa]
اون چيز غير معمولي رو بهت نگفته ؟
French[fr]
A-t-il dit quelque chose d'inusité?
Hebrew[he]
הוא אמר משהו חריג?
Croatian[hr]
Je li rekao nešto neubičajeno?
Italian[it]
Ha detto niente di diverso dal solito?
Dutch[nl]
Heeft hij iets ongewoons gezegd?
Polish[pl]
Mówił coś niezwykłego?
Portuguese[pt]
Ele disse qualquer coisa anormal?
Romanian[ro]
A spus ceva neobişnuit?
Serbian[sr]
Je li rekao nešto neubičajeno?
Turkish[tr]
Normal olmayan bir şeyler dedi mi?