Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
6.4.3 Предвид очакваните резултати, 150 милиона евро едва ли ще са достатъчни.
Czech[cs]
6.4.3 Vzhledem ke stanoveným cílům bude 150 mil. eur zřejmě jen těžko postačovat.
Danish[da]
6.4.3 I betragtning af de forventede resultater synes 150 mio. euro næppe at være tilstrækkelige.
German[de]
6.4.3 Im Hinblick auf die verfolgten Ziele werden 150 Mio.
Greek[el]
6.4.3 Με βάση τα αναμενόμενα αποτελέσματα, τα 150 εκατ. ευρώ μοιάζουν μάλλον ανεπαρκή.
English[en]
6.4.3 Given the envisaged results, EUR 150 million seem hardly sufficient.
Spanish[es]
6.4.3 Dados los resultados previstos, 150 millones de euros apenas parecen suficientes.
Estonian[et]
6.4.3 Arvestades oodatavaid tulemusi näib 150 miljoni euro suurusest summast vaevu piisavat.
Finnish[fi]
6.4.3 Tavoiteltavia tuloksia ajatellen 150 miljoonaa euroa tuskin riittää.
French[fr]
6.4.3 Au regard des résultats escomptés, 150 millions semblent à peine suffisants.
Hungarian[hu]
6.4.3 A célba vett eredményeket tekintve 150 millió euró aligha tűnik elegendőnek.
Italian[it]
6.4.3 Tenuto conto dei risultati previsti, 150 milioni di euro sembrano a mala pena sufficienti.
Lithuanian[lt]
6.4.3 Atsižvelgiant į numatytus rezultatus, atrodo, kad 150 mln.
Latvian[lv]
6.4.3. Ņemot vērā plānotos rezultātus, ar 150 miljoni EUR varētu nepietikt.
Maltese[mt]
6.4.3 Fid-dawl tar-riżultati mistennija, EUR 150 ma jidhrux biżżejjed.
Dutch[nl]
6.4.3 Gezien de verwachte resultaten lijkt 150 miljoen euro nauwelijks toereikend.
Polish[pl]
6.4.3 Z punktu widzenia oczekiwanych rezultatów 150 mln EUR raczej nie wydaje się wystarczające.
Portuguese[pt]
6.4.3 Tendo em conta os resultados pretendidos, 150 milhões de euros não parecem suficientes.
Romanian[ro]
6.4.3 Date fiind rezultatele planificate, este puţin probabil ca suma de 150 de milioane EUR să fie suficientă.
Slovak[sk]
6.4.3 Vzhľadom na očakávané výsledky bude suma 150 miliónov EUR len sotva postačovať.
Slovenian[sl]
6.4.3 Glede na to, kaj se od rezultatov pričakuje, 150 milijonov EUR ni ravno dovolj.
Swedish[sv]
6.4.3 Med tanke på de resultat man förväntar sig verkar 150 miljoner euro knappast tillräckligt.