Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лечение на разместени стави, навяхвания, костни фрактури или подобни (Джудо-сеифуку)
Czech[cs]
Léčba vykloubených kloubů, vymknutí, zlomenin kostí a sportovních úrazů
Danish[da]
Behandling af forvridninger af led, forstrækninger, forstuvninger og sportsskader
German[de]
Behandlung von Ausrenkungen, Verstauchungen, Knochenbrüchen und Sportverletzungen
Greek[el]
Θεραπεία εξαρθρώσεων, διαστρεμμάτων, καταγμάτων και αθλητικών τραυματισμών
English[en]
Treatment for dislocated joints, sprains, bone fractures and sports injuries
Spanish[es]
Tratamientos para la dislocación articular, esguinces, fracturas de hueso y lesiones deportivas
Estonian[et]
Liigesenihestuste, nikastuste, luumurdude ja spordivigastuste ravimine
Finnish[fi]
Sijoiltaan menneiden nivelten, nyrjähdysten, luunmurtumien ja urheiluvammojen hoito
French[fr]
Traitement des luxations, entorses, fractures et blessures sportives
Hungarian[hu]
Ízületi ficamok, húzódások, csonttörések és sportsérülések kezelése
Italian[it]
Trattamento di lussazioni delle articolazioni, distorsioni, fratture ossee e infortuni sportivi
Lithuanian[lt]
Sąnarių išnirimų, sausgyslių patempimų, kaulų lūžių ir sportinių traumų gydymas
Latvian[lv]
Locītavu izmežģījumu ārstēšana, sastiepumu ārstēšana, kaulu lūzumu un sporta traumu ārstēšana
Maltese[mt]
Trattament għal dislokazzjoni tal-ġogi, tfekkik, ksur ta' għadam u korrimenti waqt sports
Dutch[nl]
Behandeling van ontwrichtingen, verstuikingen, botbreuken en sportblessures
Polish[pl]
Leczenie przemieszczonych stawów, skręceń, złamanych kości i kontuzji sportowych
Portuguese[pt]
Tratamento de articulações deslocadas, entorses, fracturas ósseas e lesões desportivas
Romanian[ro]
Tratarea încheieturilor dislocate, a entorselor, a fracturilor de oase şi a rănilor sportive
Slovak[sk]
Ošetrovanie vykĺbenín, vymknutí členka, zlomenín a športových zranení
Slovenian[sl]
Zdravljenje izpahov, zvinov, zlomov kosti in poškodb pri športu
Swedish[sv]
Behandling för ledförskjutningar, stukningar, benfrakturer och idrottsskador