Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأنا أبحث عن الطريق الآخر منذ متى وأنتما تمارسان الجنس في المكتب ؟
Bulgarian[bg]
И трябва да си затварям очите за вашите отношения?
Czech[cs]
Mám zavírat oči, až se budete milovat?
English[en]
And I look the other way when you two make love in the office?
Spanish[es]
Mirándolo de otra forma ¿Uds. hacen el amor en la oficina?
Croatian[hr]
Pa da svaki čas žmirim kada vodiš ljubav sa njom?
Dutch[nl]
En ik knijp de ogen dicht als jullie vrijen op kantoor?
Portuguese[pt]
E eu tenho de fechar os olhos quando vocês fizerem amor no escritório?
Slovak[sk]
Mám zatvárať oči, ked'sa budete milovať?
Serbian[sr]
Pa da svaki čas žmurim kad vodiš ljubav sa njom?