Besonderhede van voorbeeld: -7127817101786022353

German

Sonst hätte er nicht so faustdick lügen können. Die Feststellungen der Mediziner des CHUV (Dokument 3 und Dokument 11) sowie das Attest des behandelnden Arztes, Dr. G. BLANC (Dokument 32) belegen, dass die Lungenentzündung des Klägers durch die am 17.06.11 erlittenen Bronchial-Aspirationen ausgelöst worden ist.

English

It is established by the reports of the physicians of the CHUV (document 3 and document 11) as well as by the attestation of Dr. G. BLANC, physician in charge of Mr. ROMANENS (document 32) that the pneumonia of the plaintiff has been caused by the broncho-aspirations suffered on June 17 2011.