Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Greek[el]
Η Επιτροπή προσπαθεί να αυξήσει όσο το δυνατόν περισσότερο, μέσα στα πλαίσια των διαθέσι ¬ μων μέσων, τον αριθμό των επιτόπιων ελέγχων κυρίως μέσω της σύτασης μικτών ομάδων ελέγχου ( ΓΔ V ΓΔ XX ).
English[en]
The Commission is endeavouring to increase as far as possible the number of on-the-spot inspections within the limits of the funds available, among other things by setting up mixed control teams ( DG V DG XX ).
Spanish[es]
La Comisión se esfuerza en aumentar todo lo posible el número de verificaciones « in situ » dentro de los medios disponibles, en especial mediante la constitución de equipos mixtos de inspección ( DG V DG XX ).
Portuguese[pt]
A Comissão esforça-se por aumentar o mais possível o número de verificações no local dentro do limite dos meios disponíveis, nomeadamente através da constitui ¬ ção de equipas de controlo mistas ( DG V DG XX ).