Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle je část show, zvané " Budoucí děti ".
German[de]
Brittny Gastineau - früherer Star bei einer Reality Show der Zukunfts-Kinder heißt.
English[en]
Okay, so this is the part of the show, it's called Future Kinder.
Spanish[es]
Esta es la parte del show llamada, " Niños de futuro ".
Estonian[et]
Selle saate osa nimi on Tuleviku Lapsed.
French[fr]
Et maintenant, Kinder à venir.
Hebrew[he]
טוב, אז זה החלק בתוכנית, הוא נקרא ילדי העתיד.
Hungarian[hu]
Ennek a résznek a címe Kinder meglepetés.
Italian[it]
Qvesta parte di show si chiama " Pampini del Futuro ".
Norwegian[nb]
Dette innslaget kaller vi " Fremtidsbarn ".
Polish[pl]
W tej części programu decydujemy " Dziecko czy śmieć "?
Portuguese[pt]
Esta é a parte do programa que se chama " crianças do Futuro "
Romanian[ro]
Asta e partea din show, numită " copiii viitorului ".
Russian[ru]
Бриттни Гастину Бывшая звезда реалити шоу
Slovak[sk]
Okay, táto časť show sa volá " V očakávaní "
Slovenian[sl]
Ta del oddaje, ki se imenuje, " Bodoče zvezde ".
Serbian[sr]
Britni Gastino, bivša rialiti šou zvezda: Ovaj dio emisije se zove " Buduća djeca ".
Swedish[sv]
Denna delen av showen heter, " Framtidens barn. "
Vietnamese[vi]
Brittny Gastineau Cựu ngôi sao truyền hình thực tế Đây là phần mang tên'Trẻ em tương lai'.
Chinese[zh]
好 的 节目 这部分 我 叫 它 作 " 未来 小孩 " * 前 真人 节目 选手 *