Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogen tid senere vendte Randy Morales, der havde lært sandheden at kende i New York, også tilbage til Guayama og blev pioner.
German[de]
Kurze Zeit danach kehrte auch Randy Morales, der die Wahrheit in New York kennengelernt hatte, nach Guayama zurück und wurde ebenfalls Pionier.
Greek[el]
Λίγο αργότερα, ο Ράντυ Μοράλες, που είχε γνωρίσει την αλήθεια στη Νέα Υόρκη, επέστρεψε επίσης στην Γκουαγιάμα και ανέλαβε το έργο του σκαπανέα.
English[en]
Sometime later, Randy Morales, who had learned the truth in New York, also returned to Guayama and became a pioneer.
Spanish[es]
Cierto tiempo después, Randy Morales, quien había aprendido la verdad en Nueva York, también regresó a Guayama y se hizo precursor.
Finnish[fi]
Hiukan myöhemmin myös Randy Morales, joka oli oppinut totuuden New Yorkissa, palasi Guayamaan ja ryhtyi tienraivaajaksi.
French[fr]
Peu après, Randy Morales, qui avait appris la vérité à New York, est aussi retourné à Guayama où il est devenu pionnier.
Italian[it]
Qualche tempo dopo anche Randy Morales, che aveva conosciuto la verità a New York, tornò a Guayama e intraprese il servizio di pioniere.
Japanese[ja]
やや遅れて,ニューヨークで真理を学んだランディー・モラレスも,グワヤマに戻って開拓者となりました。
Korean[ko]
얼마 후, 뉴욕에서 진리를 배워 알게 된 란디 모랄레스도 과야마로 돌아와서 파이오니아가 되었다.
Norwegian[nb]
Randy Morales, som hadde lært sannheten å kjenne i New York, reiste hjem til Guayama en tid senere og ble pioner.
Dutch[nl]
Wat later keerde ook Randy Morales, die de waarheid in New York had leren kennen, naar Guayama terug en werd pionier.
Portuguese[pt]
Algum tempo depois, Randy Morales, que aprendera a verdade em Nova Iorque, também retornou a Guayama e se tornou pioneiro.
Swedish[sv]
Någon tid senare återvände även Randy Morales, som hade lärt känna sanningen i New York, till Guayama och blev pionjär.