Metadata
Author: MultiUn
Data
Spanish[es]
El # de mayo de # el Comandante de las fuerzas estadounidenses en el Iraq, teniente general Ricardo S. Sánchez, según se informa, impidió prácticamente todas las prácticas de interrogatorio coercitivas, como obligar a los prisioneros a mantenerse en cuclillas durante largos períodos, o privarlos del sueño
French[fr]
Le # mai # le commandant des forces des États-Unis en Iraq, le général de corps d'armée Ricardo S. Sanchez, aurait prohibé presque toutes les pratiques d'interrogation coercitives telles que le fait de forcer les prisonniers à se tenir accroupis pendant de longues périodes ou de les priver de sommeil
Russian[ru]
мая # года командующий войсками Соединенных Штатов в Ираке генерал-лейтенант Рикардо С. Санчес предположительно запретил буквально всю практику допроса с пристрастием, например принуждение заключенных проводить длительное время в состоянии приседания или лишения их сна