Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Poznamenáváme, že žádný z členů opozice nezískal post v parlamentu.
Danish[da]
Vi må konstatere, at ingen medlemmer af oppositionen vil få en plads i parlamentet.
Greek[el]
Παρατηρούμε ότι κανένα μέλος της αντιπολίτευσης δεν θα λάβει κοινοβουλευτική έδρα.
English[en]
We note that no member of the opposition will have a parliamentary seat.
Spanish[es]
Queremos señalar que ningún miembro de la oposición tendrá un escaño parlamentario.
Estonian[et]
Märgime, et ükski opositsiooniliige parlamenti kohta ei saanud.
Finnish[fi]
On todettava, ettei yksikään oppositioedustaja saanut paikkaa parlamentissa.
French[fr]
Nous notons qu'aucun représentant de l'opposition ne siégera au Parlement.
Hungarian[hu]
Látjuk, hogy az ellenzéknek egyetlen tagja sem jutott a parlamentbe.
Italian[it]
Nessun membro dell'opposizione avrà un seggio parlamentare.
Lithuanian[lt]
Atkreipiame dėmesį, kad nvienas opozicijos narys nelaimėjo vietos parlamente.
Latvian[lv]
Mēs redzam, ka nevienam opozīcijas loceklim nebūs vieta parlamentā.
Dutch[nl]
Wij stellen vast dat de oppositie geen enkele vertegenwoordiger in het Parlement zal hebben.
Polish[pl]
Stwierdzamy, że żaden członek opozycji nie zdobył miejsca w parlamencie.
Portuguese[pt]
Podemos notar que o parlamento não contará com nenhum representante da oposição.
Slovak[sk]
Treba spomenúť, že žiadny člen opozície sa nedostal do parlamentu.
Slovenian[sl]
Opažamo, da noben predstavnik opozicije ne bo imel sedeža v parlamentu.
Swedish[sv]
Vi noterar att ingen medlem av oppositionen kommer att få en plats i parlamentet.