Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
"ICAO-flyvepladsbetegnelse": den 4-bogstavskode, der er sammensat i henhold til ICAO's regler i håndbog DOC 7910, og som er tildelt en fast luftfartsstation
Greek[el]
«ενδείκτης τοποθεσίας ICAO», η ομάδα τετραψήφιων κωδικών, που σχηματίζεται σύμφωνα με κανόνες προβλεπόμενους από τον ICAO στο εγχειρίδιό του DOC 7910 και προσδιορίζει την τοποθεσία ενός σταθερού αεροναυτικού σταθμού·
English[en]
“ICAO location indicator” means the four-letter code group formulated in accordance with rules prescribed by ICAO in its manual DOC 7910 and assigned to the location of an aeronautical fixed station;
Spanish[es]
"Indicador de lugar OACI": grupo de clave, de cuatro letras, formulado de acuerdo con las disposiciones prescritas por la OACI en su manual DOC 7910 y asignado al lugar en que está situada una estación fija aeronáutica.
Estonian[et]
“Rahvusvahelise tsiviillennunduse organisatsiooni asukohanäitaja” – neljatäheline koodigrupp, mis on moodustatud vastavalt Rahvusvahelise tsiviillennunduse organisatsiooni käsikirjalises dokumendis 7910 ettekirjutatud reeglitele ja mis on määratud kindla lennundusjaama asukohaks;
Finnish[fi]
'ICAO-paikkatunnuksella' nelikirjaimista koodia, joka on muodostettu ICAOn käsikirjassa DOC 7910 annettujen sääntöjen mukaisesti ja joka osoittaa kiinteän ilmailuaseman sijainnin;
Hungarian[hu]
„ICAO helymeghatározó jelzés”: az ICAO DOC 7910 jelzésű kézikönyvében előírt szabályokkal összhangban és egy rögzített légiforgalmi állomás helyéhez hozzárendelt négybetűs kód;
Italian[it]
“codice ICAO della località”, è il codice di quattro lettere formato secondo le regole dell’ICAO nel manuale ICAO DOC 7910 assegnato alla località in cui si trova una stazione aeronautica fissa;
Lithuanian[lt]
„ICAO vietos nuoroda” – tai keturių raidžių kodas, sudarytas pagal ICAO vadove DOC 7910 nustatytas taisykles, kuris žymi aeronautikos stacionarios stoties vietą;
Latvian[lv]
“SCAO vietas noteikšanas indikators” nozīmē četru burtu koda grupu, kas formulēta saskaņā ar SCAO noteiktajiem likumiem SCAO rokasgrāmatā DOC 7910 un kas piešķirta aeronautiski noteiktas stacijas atrašanās vietai;
Dutch[nl]
“ICAO-locatie-indicator”: de uit vier letters bestaande code die is samengesteld overeenkomstig de door de ICAO in haar handboek DOC 7910 gegeven regels en is toegewezen aan de locatie van een vast luchtverkeersstation;
Polish[pl]
“czujnik usytuowania ICAO” oznacza czteroliterową kategorię kodową utworzoną zgodnie z zasadami zaleconymi przez ICAO w podręczniku DOC 7910 i przypisanymi dla usytuowania stałego stanowiska lotniczego;
Portuguese[pt]
“indicador de local ICAO”, o código de quatro letras formulado de acordo com as regras prescritas pela ICAO no seu manual DOC 7910 e atribuído ao local de uma estação aeronáutica fixa;
Slovak[sk]
„ICAO identifikačný kód letiska/miesta“ je štvormiestny kód vyjadrený v súlade s pravidlami opísanými v príručke ICAO DOC 7910 a priradený k miestu leteckej pevnej stanice,
Slovenian[sl]
"ICAO indikator lokacije" pomeni štirimestno kodno skupino, oblikovano na podlagi pravil, ki jih je predpisala ICAO v svojem priročniku DOC 7910. Vsaki lokaciji stacionarne zrakoplovne postaje je dodeljena posebna koda;
Swedish[sv]
"ICAO-platsbeteckning": en kodgrupp bestående av fyra bokstäver som fastställs i enlighet med de regler som ICAO fastställt i sin handledning DOC 7910 och som tilldelats platsen för en fast station för luftfarten,