Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما سبب رخص سعر أجهزتك ؟
Bulgarian[bg]
Как става така, че телевизорите ти са толкова евтини?
Czech[cs]
Proč jsou vaše televize tak levné?
Danish[da]
Hvorfor sælger De dem så billigt?
German[de]
Warum sind die Fernseher so billig?
Greek[el]
Πως οι τηλεοράσεις είναι τόσο φτηνές;
English[en]
How comes your televisions are so cheap?
French[fr]
Comment avez-vous des télévisions à un si bon prix?
Hebrew[he]
למה הטלוויזיות שלך זולות כל כך?
Croatian[hr]
Zašto su vaši televizori tako jeftini?
Hungarian[hu]
Miért ilyen olcsók a televíziói?
Italian[it]
Come mai le sue televisioni costano cosi'poco?
Dutch[nl]
Waarom zijn uw tv's zo goedkoop?
Portuguese[pt]
Por que suas TVs são tão baratas?
Romanian[ro]
Cum se face că televizoarele tale sunt aşa de ieftine?
Russian[ru]
Почему ваши телевизоры такие дешёвые?
Slovak[sk]
Ako to, že sú vaše televízie tak lacné?
Serbian[sr]
Kako to da su vaši televizori tako jeftini?
Swedish[sv]
Varför är era TVs så billiga?
Turkish[tr]
Televizyonlarınız neden bu kadar ucuz?