Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опрял е в мен пистолет.
Bosnian[bs]
On je uperio pištolj na mene.
Danish[da]
Han holder mig op med en pistol.
English[en]
He's got a gun on me.
Spanish[es]
Me sacó una pistola.
Estonian[et]
Ma olen tal sihikul.
Persian[fa]
نمي بينيد تفنگ رو طرفم گرفته ؟
Finnish[fi]
Hän tähtää aseella.
Croatian[hr]
Uperio je pištolj u mene.
Hungarian[hu]
Pisztollyal kényszerít.
Indonesian[id]
dia menodongkan pistol kepadaku.
Italian[it]
Mi sta puntando contro una pistola.
Dutch[nl]
Hij richt'n wapen op me.
Polish[pl]
On celuje we mnie.
Portuguese[pt]
Ele está apontando uma arma em mim.
Romanian[ro]
Are o armă îndreptată înspre mine.
Russian[ru]
Он в меня пистолетом тыкает.
Slovenian[sl]
Pištolo ima uperjeno vame.
Serbian[sr]
On je uperio pištolj na mene.
Swedish[sv]
Han har en pistol mot mig.
Turkish[tr]
Bana silah doğrultmuş durumda.
Vietnamese[vi]
Anh ta chĩa sũng vào tôi đấy.