Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I to ga je ubila mafija, štaviše vođin sin.
Czech[cs]
A ještě k tomu nikým obyčejným, ale synem jejich vůdce.
English[en]
And not by an underling but the son of their leader.
Spanish[es]
Y no por un subalterno, sino por el hijo del jefe.
Norwegian[nb]
Og ikke av en håndlanger, men av sønnen til lederen.
Dutch[nl]
En dan niet door een oude schurk... maar door de zoon van hun baas?
Polish[pl]
prócz prowadzenia orkiestr symfonicznych zostaje zamordowany przez mafię, i nie przez podwładnego ale syna ich lidera.
Serbian[sr]
I to ga je ubila mafija, štaviše vođin sin.
Swedish[sv]
Och inte av en underhuggare utan av sonen till deras ledare.