Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Manche meinen vielleicht, den Arm zu verlieren sei eine schreckliche Last, aber es war eine der größten Segnungen in meinem Leben.
English[en]
“Some would think that losing an arm would be a terrible burden, but it has been one of the greatest blessings in my life.
Spanish[es]
“Hay quienes pensarán que perder un brazo es una gran tragedia.
French[fr]
« On pourrait penser que la perte d’un bras doit être un terrible fardeau, mais cela a été l’une des plus grandes bénédictions de ma vie.
Italian[it]
Alcuni possono pensare che perdere un braccio sia una terribile disgrazia, ma per me, invece, è stata una delle cose più preziose che potessero accadermi.
Japanese[ja]
腕を失うのは大変な苦しみだと思う人がいるかもしれませんが,わたしの人生では最も大きな祝福の一つになりました。
Korean[ko]
“어떤 사람들은 팔 하나가 없으면 참 불편할 것이라고 생각하지만, 사실 그것이 제 인생에서 가장 큰 축복 가운데 하나였습니다.
Portuguese[pt]
Alguns poderiam achar que perder um braço seria um fardo terrível, mas foi uma das maiores bênçãos de minha vida.
Russian[ru]
Кто-то может подумать, что потеря руки – ужасное горе, но для меня это было одним из величайших благословений.