Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Asseblief invoer die wagwoord vir die databasis verbinding
Arabic[ar]
يرجى إدخال كلمة المرور لاتصال قاعدة البيانات
Belarusian[be]
Увядзіце пароль для падлучэння да базы дадзеных
Bulgarian[bg]
Моля, въведете парола за връзката с базата данни
Catalan[ca]
Si us plau, introduïu la contrasenya per connectar amb la base de dades
Czech[cs]
Prosím zadejte heslo pro spojení s databází
Welsh[cy]
Rhowch y cyfrinair ar gyfer y cysylltiad cronfa ddata
Danish[da]
Indtast venligst et kodeord for databaseforbindelsen
German[de]
Bitte geben Sie das Passwort für die aktuelle Datenbankverbindung ein
Greek[el]
Παρακαλώ εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης για τη σύνδεση με τη βάση δεδομένων
English[en]
Please enter the password for the database connection
Esperanto[eo]
Bonvolu doni la kodvorton por ligo al la datumbazo
Spanish[es]
Introduzca la contraseña para la conexión a la base de datos
Estonian[et]
Palun sisesta andmebaasiga ühendumiseks parool
Basque[eu]
Sartu uneko datu-base konexioaren pasahitza
Persian[fa]
لطفاً ، برای اتصال دادگان ، اسم رمز را وارد کنید
Finnish[fi]
Anna tietokantayhteyden salasana
French[fr]
Veuillez saisir le mot de passe pour la connexion à la base de données
Western Frisian[fy]
Fier a. j. w. it wachtwurd yn foar de databankferbining
Irish[ga]
Iontráil an focal faire don nasc bunachair sonraí
Galician[gl]
Por favor, introduza o contrasinal para a conexón coa base de datos
Hebrew[he]
הזן את הסיסמה המשמשת להתחברות אל מסד הנתונים
Hindi[hi]
डाटाबेस कनेक्शन के लिए कृपया पासवर्ड भरें
Hungarian[hu]
Adja meg az adatbázis eléréséhez szükséges jelszót
Icelandic[is]
Vinsamlega sláðu inn lykilorðið fyrir gagnagrunnstenginguna
Kazakh[kk]
Деректер қорға қосылу үшін паролін келтіріңіз
Korean[ko]
데이터베이스 연결을 위한 암호를 입력하십시오
Latvian[lv]
Lūdzu ievadi paroli datubāzes savienojuma izveidei
Malay[ms]
Sila masukkan kata laluan untuk sambungan pangkalan data
Norwegian[nb]
Oppgi passord for databaseforbindelsen
Low German[nds]
Bitte dat Passwoort för de Datenbankverbinnen ingeven
Nepali[ne]
कृपया डाटावेस जडानका लागि पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्
Dutch[nl]
Voer a.u.b. het wachtwoord in voor de databaseverbinding
Norwegian Nynorsk[nn]
Oppgje passordet for databasesambandet
Polish[pl]
Proszę wprowadzić hasło do połączenia z bazą
Portuguese[pt]
Indique a senha da ligação à base de dados
Russian[ru]
Введите пароль для подключения к базе данных
Northern Sami[se]
Čális beassansáni diehtovuođđaoktavuhtii
Slovak[sk]
Prosím, zadajte heslo pre databázové spojenie
Slovenian[sl]
Prosim vnesite geslo za povezavo zbirke podatkov
Swedish[sv]
Ange lösenordet för databasanslutningen
Tamil[ta]
தகவல்தளத் தொடர்புக்கான கடவுச்சொல்லை உள்ளீடுக
Thai[th]
โปรดเติมรหัสผ่านสําหรับการเชื่อมต่อฐานข้อมูล
Turkish[tr]
Lütfen veritabanı bağlantısı için şifre girin
Ukrainian[uk]
Введіть, будь ласка, пароль для з' єднання з базою даних
Uzbek[uz]
Maʼlumot bazasi bilan aloqa oʻrnatish uchun maxfiy soʻzni kiriting
Vietnamese[vi]
Nhập mật khẩu cho kết nối với cơ sở dữ liệu
Walloon[wa]
Tapez li scret pol raloyaedje al båze di dnêyes s ' & #; i vs plait
Xhosa[xh]
Nceda ngenisa igama eligqithisiweyo lwesiseko sedata sodibaniso
Chinese[zh]
请输入连接数据库的口令