Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един от съседите се е обадил в полицията..
Czech[cs]
Policie obdržela telefonát od jednoho ze sousedů.
Greek[el]
Η αστυνομία του Ντέρμπι δέχθηκε τηλέφωνο από έναν γείτονα του Μπράιαν Φιλντ.
English[en]
Derby police received a call from one of Brian Field's neighbours.
Spanish[es]
La policía de Derby recibió una llamada de uno de los vecinos de Brian Field.
Finnish[fi]
Derbyn poliisi sai puhelun Brian Fieldin naapurilta.
Hebrew[he]
משטרת דרבי קיבלה טלפון מאחד משכניו של בריאן פילד.
Hungarian[hu]
A Derbi Rendőrség bejelentést kapott Brian Field egyik szomszédjától.
Italian[it]
Uno dei vicini di Brian Field telefonò alla polizia di Derby.
Norwegian[nb]
Derby politiet fikk en telefon fra en av Brian Felt naboer.
Polish[pl]
Policja otrzymała telefon od sąsiada Briana Fielda.
Portuguese[pt]
A polícia de Derby recebeu uma ligação de um dos vizinhos de Brian Field.
Romanian[ro]
Poliţia din Derby a primit un apel de la unul dintre vecinii lui Brian Field.
Serbian[sr]
Policija iz Derbija je primila poziv od komšije Brajana Filda.
Turkish[tr]
Derby polisi Brian Field'ın komşularının birinden bir telefon aldı.