Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنك أن تحضر لي المزيد ؟
Czech[cs]
Ještě jednu, prosím.
Danish[da]
For at besvare dit spørgsmål.
German[de]
Kann ich bitte noch einen haben?
Greek[el]
Μπορώ να έχω άλλο ένα, παρακαλώ;
English[en]
Can I have another, please?
Spanish[es]
¿Puede traerme otro, por favor?
Estonian[et]
Kas ma saaksin veel ühe, palun?
Persian[fa]
ميشه يکي ديگه بهم بديد لطفا ؟
Finnish[fi]
Saisinko vielä yhden, kiitos?
French[fr]
Un autre, s'il vous plaît.
Croatian[hr]
Mogu li dobiti još jedan?
Hungarian[hu]
Kaphatnék még egyet, kérem?
Icelandic[is]
Má ég fá annan, takk?
Italian[it]
Posso averne un altro, per favore?
Norwegian[nb]
Kan jeg be om en til, takk?
Dutch[nl]
Mag ik er nog één?
Polish[pl]
Jeszcze raz to samo.
Portuguese[pt]
Traz-me mais um, por favor?
Romanian[ro]
Îmi mai dai unul?
Slovenian[sl]
Lahko dobim še eno, prosim?
Turkish[tr]
Bir tane daha alabilir miyim lütfen?