Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Offender complaints may also be made, in confidence, to the Correctional Investigator, who is independent of Correctional Service and acts as an ombudsman for federally sentenced offenders
Spanish[es]
También se pueden elevar denuncias confidencialmente al Investigador de Cuestiones Correccionales, quien actúa independientemente del Servicio Correccional y actúa como ombudsman de los delincuentes sentenciados por tribunales federales
French[fr]
Les détenus peuvent également transmettre leurs plaintes à titre confidentiel à l'Enquêteur correctionnel, qui est indépendant du Service correctionnel et fait office de protecteur des détenus sous responsabilité fédérale
Russian[ru]
Жалобы осужденных также могут в конфиденциальном порядке подаваться пенитенциарному следователю, который не зависит от Службы исправительных учреждений и действует в качестве омбудсмена для правонарушителей, приговоры которым вынесены федеральным судом