Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقُدّم وصف مفصَّل لنظام رقابي أُرسي مؤخّرا فيما يتعلق بمتعهّدي الحوالة في تلك الدولة.
English[en]
A regulatory regime recently instituted with respect to hawala operators within that State was described in detail.
Spanish[es]
Se describió en detalle un régimen reglamentario instituido recientemente respecto de los operadores de hawala en ese Estado.
French[fr]
Un régime réglementaire récemment établi concernant les opérateurs du système bancaire Hawala dans cet État a été exposé en détail.
Russian[ru]
Был подробно изложен установленный в порядке регулирования режим, введенный недавно в отношении действующих на территории этого государства операторов системы "хавала".