Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шоколад и шоколадови изделия, по-специално настърган шоколад, шоколадови пръчици, блатове, ядки и люспи
Czech[cs]
Čokoláda a čokoládové výrobky, zejména strouhaná čokoláda, čokoládové sypané ozdoby, lístečky, zrníčka a vločky
Danish[da]
Chokolade og chokoladevarer, særlig revet chokolade, chokoladestykker, -blade, -korn og -flager
German[de]
Schokolade und Schokoladenwaren, insbesondere Raspelschokolade, Schokoladenstreusel-, -blättchen, -körnchen und -flocken
Greek[el]
Σοκολάτα και είδη σοκολατοποιίας, ειδικότερα ρινίσματα, θρύμματα, φύλλα, κόκκοι και νιφάδες σοκολάτας
English[en]
Chocolate and chocolate goods, in particular grated chocolate, chocolate toppings, sheets, granules and flakes
Spanish[es]
Chocolate y productos de chocolate, en particular chocolate rallado, hojitas, cuernitos y copos de granulados de chocolate
Estonian[et]
Šokolaad ja šokolaaditooted, eelkõige riivitud šokolaad, šokolaadilaastud, -lehekesed, -terakesed, -helbed
Finnish[fi]
Suklaa ja suklaatuotteet, erityisesti suklaalastut, suklaaströsselit, -lehdet, -rakeet ja -hiutaleet
French[fr]
Chocolat et produits à base de chocolat, en particulier chocolat râpé, granulés, lamelles, grains et flocons de chocolat
Hungarian[hu]
Csokoládé és csokoládétermékek, különösen reszelt csokoládé, csokoládéreszelék, -forgács, -darabok és -pelyhek
Italian[it]
Cioccolato e prodotti al cioccolato, in particolare cioccolato grattugiato, granella, foglie, granellini e fiocchi di cioccolato
Lithuanian[lt]
Šokoladas ir šokoladiniai saldainiai ir šokolado produktai, ypač šokolado drožlės, šokolado trupinėliai, lapeliai, grūdeliai ir dribsniai
Latvian[lv]
Šokolāde un šokolādes produkti, jo īpaši šokolādes skaidiņas, šokolādes graudiņi, loksnītes, granulas un pārslas
Maltese[mt]
Ċikkulata u prodotti taċ-ċikkulata, speċjalment laqx, folji, frak u flejks taċ-ċikkulata
Dutch[nl]
Chocolade en chocoladeproducten, met nam geraspte chocolade, chocoladestrooisel, -blaadjes, -korreltjes en -vlokken
Polish[pl]
Czekolada i wyroby z czekolady, zwłaszcza wiórki czekoladowe, posypki czekoladowe w postaci płatków, kuleczek i płatków
Portuguese[pt]
Chocolate e produtos à base de chocolate, em especial chocolate ralado, chocolate granulado, raspas, grânulos e flocos de chocolate
Romanian[ro]
Ciocolata si produse pe baza de ciocolata, in special ciocolata rasa, foite de ciocolata si fulgi de ciocolata
Slovak[sk]
Čokoláda a čokoládové výrobky, predovšetkým strúhaná čokoláda, čokoládová posýpka, plátky, zrnká a vločky
Slovenian[sl]
Čokolada in čokoladni izdelki, zlasti mrvice čokolade, zlasti mrvice čokolade, čokoladne mrvice, lističi, zrnca in kosmiči
Swedish[sv]
Choklad och chokladvaror, speciellt hyvlad choklad, chokladströssel, chokladströssel, -flarn, -korn och -flingor