Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مُمطَر مثل إبن a كلبة ذلك الليلِ.
Bulgarian[bg]
Онази нощ валеше като изведро.
Bosnian[bs]
Te noći je kiša lila k'o iz kabla.
Czech[cs]
Tu noc lilo jako prase.
Spanish[es]
Llovia como la puta esa noche.
French[fr]
Il pleuvait comme vache qui pisse cette nuit là.
Polish[pl]
Pieprzony deszcz zmył wszystko.
Portuguese[pt]
Choveu pra caramba naquela noite.
Romanian[ro]
Plouase cu găleata în noaptea aia.
Serbian[sr]
Te noći je kiša lila k'o iz kabla.
Turkish[tr]
O akşam anasının a.ı gibi yağmur yağıyordu.