Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За целите на определяне на срока на валидност на лицензията се прилага член 22, параграф 1.
Czech[cs]
Pro stanovení doby platnosti licence se použije čl. 22 odst. 1.
Danish[da]
Med henblik på bestemmelse af licensens gyldighedsperiode anvendes artikel 22, stk. 1.
German[de]
Für die Bestimmung der Gültigkeitsdauer der Lizenz gilt Artikel 22 Absatz 1.
Greek[el]
Για τον καθορισμό της περιόδου ισχύος του πιστοποιητικού, εφαρμόζεται το άρθρο 22 παράγραφος 1.
English[en]
For the purposes of determining the period of validity of the licence, Article 22(1) shall apply.
Spanish[es]
Para la determinación del período de validez del certificado, será de aplicación el artículo 22, apartado 1.
Estonian[et]
Litsentsi kehtivusaja määramisel kohaldatakse artikli 22 lõiget 1.
Finnish[fi]
Todistuksen voimassaoloajan määrittämiseksi sovelletaan 22 artiklan 1 kohtaa.
French[fr]
Pour la détermination de la durée de validité du certificat, l'article 22, paragraphe 1, est applicable.
Hungarian[hu]
Az engedély érvényességi idejének meghatározására a 22. cikk (1) bekezdése alkalmazandó.
Italian[it]
Ai fini della determinazione del periodo di validità del titolo, si applicano le disposizioni dell'articolo 22, paragrafo 1.
Lithuanian[lt]
Nustatant licencijos galiojimo laiką taikoma 22 straipsnio 1 dalis.
Latvian[lv]
Licences derīguma termiņa noteikšanai piemēro 22. panta 1. punktu.
Maltese[mt]
Għall-għanijet li jkun iddeterminat il-perjodu tal-validità taċ-ċertifikat, l-Artikolu 22(1) għandu japplika.
Dutch[nl]
Voor de bepaling van de geldigheidsduur van het certificaat is artikel 22, lid 1, van toepassing.
Polish[pl]
Do celów określenia okresu ważności pozwolenia stosuje się przepis art. 22 ust. 1.
Portuguese[pt]
Para a determinação do período de eficácia do certificado, é aplicável o n.o 1 do artigo 22.o
Romanian[ro]
Pentru a se determina perioada de valabilitate a licenței se aplică dispozițiile articolului 22 alineatul (1).
Slovak[sk]
Na účely určenia doby platnosti licencie sa uplatní článok 22 ods. 1.
Slovenian[sl]
Za namene določanja roka veljavnosti dovoljenja se uporablja člen 22(1).
Swedish[sv]
För att fastställa licensens giltighetstid ska artikel 22.1 tillämpas.