Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на фирмени празненства и юбилеи [развлечение]
Czech[cs]
Pořádání podnikových oslav a výročí [zábava]
Danish[da]
Arrangering af virksomhedsfester og jubilæer [underholdningsvirksomhed]
German[de]
Veranstalten von Betriebsfesten und Jubiläen [Unterhaltung]
Greek[el]
Διοργάνωση εταιρικών γιορτών και ιωβηλαίων [ψυχαγωγία]
English[en]
Arranging of office parties and celebrations (entertainment)
Spanish[es]
Organización de fiestas de empresa y aniversarios [esparcimiento]
Estonian[et]
Ettevõtete pidude ja juubelite korraldamine (meelelahutus)
Finnish[fi]
Yritysjuhlien ja juhlatilaisuuksien (ajanvietteen) järjestäminen
French[fr]
Organisation de fêtes d'entreprise et d'anniversaires [divertissement]
Hungarian[hu]
Vállalati ünnepségek és jubileumok rendezése [szórakoztatás]
Italian[it]
Organizzazione di feste aziendali ed anniversari [divertimento]
Lithuanian[lt]
Įmonės švenčių ir jubiliejų rengimas [pramogos]
Latvian[lv]
Uzņēmuma svinību un jubileju rīkošana [izklaide]
Maltese[mt]
Arranġament ta' partis ta' kumaniji u ġublewijiet [divertiment]
Dutch[nl]
Het organiseren van bedrijfsfeesten en jubilea (amusement)
Polish[pl]
Urządzanie uroczystości zakładowych i jubileuszy [rozrywka]
Portuguese[pt]
Organização de festas de empresa e de festas jubilares [divertimento]
Romanian[ro]
Organizarea de petreceri si jubilee pentru intreprinderi [divertisment]
Slovak[sk]
Usporadúvanie podnikových slávností a jubileí (zábava)
Slovenian[sl]
Organizacija sindikalnih zabav in obletnic [razvedrilo]
Swedish[sv]
Anordnande av firmafester och jubileer [underhållning]