Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Akce týkající se hospodářské a správní reformy související s podnikáním a inovacemi mohou zahrnovat:
Danish[da]
Indsatsen i forbindelse med virksomheds- og innovationsorienteret økonomisk og administrativ reform kan omfatte:
German[de]
Aktionen im Bereich unternehmens- und innovationsorientierte Wirtschafts- und Verwaltungsreform können Folgendes zum Ziel haben:
Greek[el]
Η δράση που αφορά την οικονομική και διοικητική μεταρρύθμιση σε σχέση με την επιχείρηση και την καινοτομία είναι δυνατόν να περιλαμβάνει:
English[en]
Action in relation to enterprise and innovation-related economic and administrative reform may include:
Spanish[es]
Las acciones relativas a la reforma económica y administrativa relacionada con la empresa y la innovación podrán consistir en:
Estonian[et]
Ettevõtluse ja uuendustegevusega seotud majandus- ja haldusreformi meetmed võivad hõlmata järgmist:
Finnish[fi]
Seuraavat osa-alueet voivat kuulua toimeen, jonka kohteena ovat yrityksiin ja innovointiin liittyvät taloudelliset ja hallinnolliset uudistukset:
French[fr]
Les actions concernant la réforme économique et administrative liée à l'entreprise et à l'innovation peuvent viser:
Hungarian[hu]
A vállalkozással és az innovációval kapcsolatos gazdasági és igazgatási reformot érintő cselekvések magukban foglalhatják a következőket:
Italian[it]
Le azioni riguardanti le riforme economiche ed amministrative a favore delle imprese e dell’innovazione possono essere dirette tra l’altro:
Lithuanian[lt]
Veikla, susijusi su įmonėms ir inovacijomis susijusia ekonomikos ir administracijos reforma, gali būti tokia:
Latvian[lv]
Rīcība attiecībā uz uzņēmumiem un inovācijām saistībā ar ekonomikas un administratīvo reformu var būt šāda:
Maltese[mt]
Azzjonijiet fir-rigward ta' intrapriża u innovazzjoni marbuta mar-riforma ekonomika u amministrattiva jistgħu jinkludu:
Dutch[nl]
Acties betreffende economische en administratieve hervormingen inzake ondernemingen en innovatie kunnen betrekking hebben op:
Polish[pl]
Działania dotyczące reform administracyjnych i gospodarczych związanych z przedsiębiorczością i innowacyjnością mogą obejmować:
Portuguese[pt]
As acções relativas à reforma económica e administrativa relacionada com a empresa e a inovação podem incluir:
Slovak[sk]
Akcie, ktoré sa týkajú hospodárskej a administratívnej reformy spojenej s podnikaním a inováciami, môžu zahŕňať:
Slovenian[sl]
Ukrepi glede gospodarskih in administrativnih reform, povezanih s podjetništvom in inovativnostjo, lahko vključujejo:
Swedish[sv]
Verksamhet som rör företags- och innovationsrelaterade ekonomiska och administrativa reformer kan bestå i följande: