Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلا أريد أن أخوف الزبائن
Greek[el]
Δεν θέλω να φοβίσω τους πελάτες.
English[en]
I don't want to intimidate the clientele.
Spanish[es]
No quiero intimidar a la clientela.
French[fr]
Je ne veux pas intimider la clientèle.
Hebrew[he]
אני לא רוצה להפחיד את הלקוחות.
Croatian[hr]
Ne želim zaplašiti klijentelu.
Italian[it]
Non voglio mettere a disagio la clientela.
Polish[pl]
Nie chcę onieśmielać klientów.
Portuguese[pt]
Não gosto de intimidar a clientela.
Slovenian[sl]
Nočem prestrašiti stranke.
Serbian[sr]
Ne želim zaplašiti klijentelu.
Turkish[tr]
Müşteriyi korkutmak istemem.