Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На щастливият ми край на приказката за Ривертън.
Bosnian[bs]
Na moj srećan završetak u Rivertonskoj bajci.
Czech[cs]
Na mou verzi Rivertonské pohádky.
Greek[el]
Σε ένα χαρούμενο τέλος.
English[en]
To my happy ending of Riverton's fairytale.
Spanish[es]
Mi final feliz del cuento de Riverton.
Estonian[et]
Minu önneliku löpuga Rivertoni muinasjutus.
Finnish[fi]
Rivertonin tarun onnelliseen loppuuni.
Hungarian[hu]
A rivertoni történetem happy endjére.
Icelandic[is]
Viđ fallega endinum mínum á Riverton ævintũrinu.
Italian[it]
Il mio lieto fine alla favola di Riverton.
Dutch[nl]
Mijn goeie einde van het Riverton sprookje.
Polish[pl]
Na szczęśliwy koniec naszej bajki.
Portuguese[pt]
Para o meu final feliz do conto de fadas em Riverton.
Romanian[ro]
La finalul meu fericit al basmului din Riverton.
Slovenian[sl]
V moj srečen konec.
Turkish[tr]
Riverton peri masalındaki mutlu sonum için.