Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der er ikke behov for at regulere retten til at "klemme ud" eller "sælge ud".
German[de]
Es besteht keine Notwendigkeit, Ausschluss- und Andienungsrechte („squeeze out“ und „sell out“ rights) zu regulieren.
Greek[el]
Δεν υπάρχει ανάγκη ρύθμισης των δικαιωμάτων υποχρεωτικής αποχώρησης και υποχρεωτικής εξαγοράς.
English[en]
There is no need to regulate squeeze out and sell out rights.
Spanish[es]
No hay ninguna necesidad de regular la compra o venta de derechos de emisión.
French[fr]
Il n'y a pas lieu de réglementer les droits de retrait obligatoire ou de rachat obligatoire.
Hungarian[hu]
Nincs szükség a kiszorítási és kiárusítási jogok szabályozására.
Italian[it]
Non è necessario regolamentare il diritto di acquisto (squeeze-out) e l'obbligo di acquisto (sell-out).
Lithuanian[lt]
Nėra jokios prasmės reglamentuoti teisės reikalauti parduoti ir teisės reikalauti pirkti.
Dutch[nl]
Opkoop- of uitkooprechten hoeven niet te worden gereguleerd.
Polish[pl]
Brak konieczności regulowania praw przymusowej sprzedaży i przymusowego wykupu akcji.
Portuguese[pt]
Não há qualquer necessidade de regulamentar os direitos de exclusão e resgate compulsivos.
Slovak[sk]
Nie je potrebné regulovať práva na vytláčanie z trhu a výpredaj.
Slovenian[sl]
Ni treba urejati pravic do izrinjenja in izplačevanja.
Swedish[sv]
Det finns inget behov av att reglera ”squeeze-out” och ”sell-out”-rättigheter.