Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
فبدون ضجيج أو ضوضاء، تقبل عمال ألمانيا زيادة ساعات العمل دون زيادة في الأجور.
Czech[cs]
Němečtí pracující bez fanfár přijali prodloužení pracovní doby bez zvýšení platů.
German[de]
Ohne großes Getöse akzeptierten deutsche Arbeitnehmer längere Arbeitszeiten ohne Lohnausgleich.
English[en]
Without fanfare, German workers accepted longer hours without increases in pay.
Spanish[es]
Sin aspavientos, los trabajadores alemanes aceptaron trabajar más horas sin un aumento en el salario.
French[fr]
Sans tambour ni trompette, les travailleurs allemands ont accepté de travailler plus sans augmentation de salaire.
Russian[ru]
Без лишнего шума немецкие работники согласились работать большее количество часов без увеличения заработной платы.