Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Materialer til bærende vægge skal opfylde visse krav med hensyn til trykstyrke, bæreevne og stivhed.
German[de]
Wandbaumaterialien für tragende Wände müssen bestimmten Anforderungen an Druckstärke, Tragkraft und Steifigkeit genügen.
Greek[el]
Τα υλικά τοιχοποιίας για φέροντες τοίχους πρέπει να καλύπτουν ορισμένες απαιτήσεις σε θλιπτική αντοχή, φέρουσα δύναμη και ακαμψία.
English[en]
Building materials used in load-bearing walls must meet certain requirements as to resistance to pressure, load-bearing capacity and stiffness.
Spanish[es]
Los materiales de construcción de muros de carga deben satisfacer ciertos requisitos de resistencia a la presión, capacidad de carga y rigidez.
Finnish[fi]
Kantavien seinien rakennusmateriaalien on täytettävä tietyt paineenkestoa, kantavuutta ja jäykkyyttä koskevat vaatimukset.
French[fr]
Les matériaux de construction pour murs porteurs doivent satisfaire à certaines spécifications en matière de résistance à la pression, de force portante et de rigidité.
Italian[it]
I materiali per pareti portanti devono soddisfare determinati requisiti in fatto di resistenza alla compressione, portata e rigidità.
Dutch[nl]
Bouwmaterialen voor dragende wanden moeten aan bepaalde eisen met betrekking tot druksterkte, draagvermogen en stijfheid voldoen.
Portuguese[pt]
Os materiais de construção para paredes estruturais têm de cumprir determinados requisitos em matéria de resistência à pressão, de capacidade de carga e de rigidez.
Swedish[sv]
Väggbyggnadsmaterial för bärande väggar måste uppfylla särskilda krav på tryckbelastning, bärförmåga och styvhet.