Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udviklingen mod aabne systemer er verdensdaekkende og vil blive baseret paa internationalt accepterede standarder.
German[de]
Der Trend in Richtung offener Systeme trägt globalen Charakter und wird auf der Aufstellung international anerkannter Normen beruhen.
Greek[el]
Η κίνηση για ανοικτά συστήματα είναι παγκόσμια κα θα βασιστεί στην καθιέρωση διεθνών αποδεκτών προτύπων.
English[en]
The open systems movement is global and will be based on the establishment of internationally accepted standards.
Spanish[es]
La tendencia a los sistemas abiertos es global y se basará en el establecimiento de normas aceptadas internacionalmente.
Finnish[fi]
Avointen järjestelmien suuntaus on maailmanlaajuinen ja se tulee perustumaan kansainvälisesti hyväksyttyjen standardien käyttöön ottamiseen.
French[fr]
Le mouvement des systèmes ouverts est global et sera basé sur l'institution de normes internationalement acceptées.
Italian[it]
Il movimento per i sistemi aperti è di portata globale e si baserà sulla definizione di norme accettate a livello internazionale.
Dutch[nl]
De tendens naar open systemen is mondiaal en zal worden gebaseerd op de vaststelling van internationaal erkende normen.
Portuguese[pt]
Os sistemas abertos são um tema de âmbito mundial e irão assentar na criação de normas internacionalmente aceites.
Swedish[sv]
Trenden i riktning mot öppna system är global och kommer att vara beroende av att det upprättas internationellt erkända normer.