Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Посочете няколко примера за нещастия, които се случват на хора около вас или по местните новини:
Cebuano[ceb]
Ilha ang pipila ka mga ehemplo sa kalisdanan nga nasinati sa mga tawo sa imong palibut o nasinati sa mga tawo nga imong makita sa inyong lokal nga mga balita:
Czech[cs]
Napište několik příkladů protivenství, kterým čelí lidé kolem vás nebo lidé, kteří se objevují ve zprávách místních sdělovacích prostředků:
German[de]
Überleg dir, was für Schwierigkeiten Menschen in deinem Umfeld oder Menschen, von denen du in den Nachrichten hörst, durchmachen.
English[en]
Identify a few examples of adversities that people around you experience or that people you see on your local news experience:
Spanish[es]
Determina algunos ejemplos de adversidades que experimentan las personas a tu alrededor o las personas que ves en las noticias locales:
Estonian[et]
Too välja mõni näide, kuidas sind ümbritsevaid inimesi on tabanud ebaõnn või mida oled selle kohta näinud kohalikes uudistes.
Finnish[fi]
Kirjoita muutamia esimerkkejä vastoinkäymisistä, joita ihmiset ympärilläsi kokevat tai joita näet paikallisissa uutisissanne ihmisten kokevan:
French[fr]
Trouve quelques exemples d’épreuves rencontrées par des personnes de ton entourage ou par les gens dont tu entends parler aux informations locales :
Croatian[hr]
Pronađite nekoliko nevolja koje su doživjeli ljudi oko vas ili ljudi koje ste vidjeli na lokalnim vijestima:
Hungarian[hu]
Nevezz meg néhány olyan csapást vagy szerencsétlenséget, melyet a környezetedben élő vagy a helyi hírekben szereplő emberek tapasztalhatnak meg:
Armenian[hy]
Նշեք մի քանի ձախորդություններ, որով անցնում են ձեր շրջապատի մարդիկ, կամ այն մարդիկ, ում տեսնում եք տեղական լուրերում.
Italian[it]
Individua alcuni esempi di avversità che le persone intorno a te, o quelle di cui vieni a sapere tramite le notizie locali, stanno affrontando:
Japanese[ja]
あなたの周囲の人が経験した逆境の例(地元のニュースで見聞きした例でもかまいません)を幾つか挙げてください。
Khmer[km]
សូម ស្វែងរក ឧទាហរណ៍ មួយ ចំនួន អំពី ទុក្ខវេទនា នានា ដែល មនុស្ស នៅ ជុំវិញ អ្នក ឬ មនុស្ស ដែល អ្នក ឃើញ នៅក្នុង សារព័ត៌មាន ក្នុង តំបន់ របស់ អ្នក ជួប ប្រទះ ៖
Korean[ko]
주변 사람들이나 지역 뉴스 기사에 나오는 사람들이 경험하는 역경의 예를 몇 가지 적어 본다.
Lithuanian[lt]
Prisiminkite keletą dalykų, dėl kurių jūsų aplinkiniai patiria nelaimių, arba nelaimes, pranešamas per vietines naujienas:
Latvian[lv]
Nosakiet dažas dzīves likstas, ar ko saskaras apkārtējie vai cilvēki, kurus tu redzi savās vietējās ziņās:
Malagasy[mg]
Mitadiava ohatra vitsivitsy ny amin’ireo fahoriana izay iainan’ny olona manodidina anao na iainan’ny olona izay hitanao ao amin’ny gazety eo an-toerana:
Polish[pl]
Wymień kilka przykładów przeciwności, z którymi zmagają się otaczający cię ludzie lub ci, o których głośno w wiadomościach:
Portuguese[pt]
Identifique algumas adversidades por que passam as pessoas ao seu redor ou os problemas por que passam as pessoas que você vê nos jornais locais:
Romanian[ro]
Identificaţi câteva exemple de adversităţi de care au parte oamenii din jurul vostru sau oamenii pe care îi vedeţi la ştirile locale.
Russian[ru]
Найдите несколько примеров того, с какими несчастьями сталкиваются окружающие вас люди или люди, о которых говорят в местных новостях:
Samoan[sm]
Faailoa mai ni faataitaiga o mafatiaga e feagai ma tagata o vagaia oe po o mea na oo i ai tagata na e vaai i ai i a outou talafou:
Tagalog[tl]
Tukuyin ang ilang halimbawa ng mga pagsubok na nararanasan ng mga taong kilala mo o ng mga taong nakikita mo sa balita:
Tongan[to]
Kumi ke maʻu ha ngaahi sīpinga ʻe niʻihi ʻo e ngaahi faingataʻa ʻoku hoko ki he kakai ʻoku nau ofi atu kiate koé, pe ʻoku hoko ki ha kakai ʻokú ke mamata ai ʻi he ngaahi ongoongo fakalotofonuá: