Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Роботите за мен поемат известни тенденции, които вече са в действие в основната ни политика, и може би ги водят към логичната им крайна точка.
Czech[cs]
Roboti pro mě symbolizují určité trendy, které už naše státní orgány zaznamenaly, a možná je povedou k jejich logickému vyústění.
German[de]
Für mich folgen Roboter gewissen Trends, die bereits in unserem Gemeinwesen eine Rolle spielen, und führen sie vielleicht zur ihrem logischen Ende.
Greek[el]
Τα ρομπότ κατά τη γνώμη μου ακολουθούν κάποιες τάσεις που ήδη υπάρχουν στη βασική πολιτική και ίσως τις οδηγήσουν στη λογική τους κατάληξη.
English[en]
Robots for me take certain trends that are already in play in our body politic, and maybe take them to their logical ending point.
Spanish[es]
Para mí, los robots siguen ciertas tendencias que ya están jugando un papel importante en nuestra vida política y tal vez los llevan a su conclusión lógica.
French[fr]
Les robots pour moi prennent certaines tendances qui sont déjà en jeu dans notre corps politique, et les amènent peut- être à leur point final logique.
Croatian[hr]
Roboti se po meni uklapaju u određene trendove koji se već odigravaju u našoj politici, i možda ih dovode do njihove logične krajnje točke.
Italian[it]
Secondo me i robot prendono certi trend che sono già in azione nella nostra politica e li portano a quello che è il loro logico culmine.
Dutch[nl]
Robots belichamen trends die al aan de gang zijn in onze politiek. Misschien brengen ze het naar het logische eindpunt.
Polish[pl]
Roboty wpisują się w pewne trendy, już w tej chwili obecne w polityce, być może doprowadzą niektóre z nich do logicznego końca.
Portuguese[pt]
Para mim, os robôs representam certas tendências que já atuam no nosso corpo político e levem- nas talvez ao seu destino lógico.
Romanian[ro]
Roboții ilustrează câteva tendințe deja vizibile printre politicieni, și poate vor pune capăt acestor tendințe.
Russian[ru]
Те тенденции, которые уже существуют в нашей политике, роботы просто доводят до логического завершения.
Slovak[sk]
Vývoj robotov sa podľa mňa dotýka istých trendov, ktoré existujú v našom štátnom organizme a možno bude znamenť ich logický koniec.
Swedish[sv]
För mig tar robotar vissa trender som redan är igång i vår förvaltning, och drar dem kanske till sin logiska ändpunkt.
Turkish[tr]
Robotlar şimdiden temel politikamızda yer almaya başlamışlardır ve gelecekte mantıksal bir sona da götüreceklerdir. Artık gemimizi batıran çatlaklarımız olmayacak.
Ukrainian[uk]
Я вважаю, що роботи вписуються у вже існуючі тенденції нашої політики, і, можливо, підводять їх до логічного завершення.