Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
A man who doesn't spend time with his family cannot be a real man.
Esperanto[eo]
Viro, kiu ne dediĉas tempon al sia familio, ne povas esti vera viro.
Persian[fa]
مردی که وقتی را با خانواده اش نگذراند، مرد واقعی نیست.
Italian[it]
Un uomo che non passa del tempo con la sua famiglia non può essere un vero uomo.
Berber[mis_ber]
Argaz ur ittekken akud akked twacult-nnes ur yettwasemma d argaz.
Swedish[sv]
En man som inte spenderar tid med sin familj kan inte vara en riktig man.
Turkish[tr]
Ailesi ile zaman geçirmeyen bir erkek gerçek bir erkek olamaz.