Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за предоставяне на храна и напитки, ограничаващи се до такива услуги, предлагани на места за развлечения
Czech[cs]
Služby zajišťující stravování a nápoje omezené na takové služby poskytované na místech konání zábavních akcí
Danish[da]
Tilvejebringelse af mad og drikke begrænset til den form for tjenesteydelser, der leveres i underholdningsforetagender
German[de]
Dienstleistungen zur Bereitstellung von Speisen und Getränken, beschränkt aus die Bereitstellung solcher Dienstleistungen in Unterhaltungslokalen
Greek[el]
Υπηρεσίες εστίασης (παροχής διατροφής) αποκλειστικά για τις υπηρεσίες αυτές που παρέχονται σε χώρους ψυχαγωγίας
English[en]
Services for providing of food and drink limited to such services provided at entertainment-venues
Spanish[es]
Servicios de suministro de comida y bebidas limitados a esos servicios prestados en centros de esparcimiento
Estonian[et]
Toitlustusteenused, mida pakutakse meelelahutusasutustes
Finnish[fi]
Ravitseminen, joka koskee vain sellaisia palveluita, jotka tarjotaan ajanvietetiloissa
French[fr]
Services de fourniture d'aliments et de boissons se limitant aux services fournis dans les lieux de divertissement
Hungarian[hu]
Ételek és italok biztosításával kapcsolatos szolgáltatások, szórakoztató események helyszínén nyújtott szolgáltatásokra korlátozva
Italian[it]
Servizi per fornitura d'alimenti e bevande, limitatamente ai servizi forniti in locali per divertimento
Lithuanian[lt]
Maisto ir gėrimų parūpinimo paslaugos, apsiribojant tokiomis paslaugomis, teikiamomis pramogų vietose
Latvian[lv]
Pārtikas un dzērienu nodrošināšana, ierobežojot šādu pakalpojumu nodrošināšanu izklaides pasākumu norises vietās
Maltese[mt]
Servizzi għall-provvista ta' ikel u xorb limitati għal dawn is-servizzi provduti f'postijiet tad-divertiment
Dutch[nl]
Verschaffing van voedsel en dranken, beperkt tot dergelijke diensten geleverd op plaatsen van samenkomst voor ontspanningsdoeleinden
Polish[pl]
Usługi do zapewniania żywności i napojów ograniczonych do takich usług dostępnych podczas wydarzeń rozrywkowych
Portuguese[pt]
Serviços de fornecimento de alimentos e bebidas, exclusivamente fornecidos em eventos recreativos
Romanian[ro]
Servicii pentru furnizarea de mâncare şi băutură limitate la serviciile de acest gen furnizate în localuri de divertisment
Slovak[sk]
Služby v oblasti poskytovania jedla a nápojov, tieto služby sú poskytované v zábavných zariadeniach
Slovenian[sl]
Storitve za nudenje hrane in pijače, omejene na takšne storitve, na voljo na razvedrilnih prizoriščih
Swedish[sv]
Tjänster avseende utskänkning av mat och dryck begränsat till sådana tjänster tillhandahållna på underhållningsställen