Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الأقل, أنا سأتناولك بسرعة
Bulgarian[bg]
Но аз поне ще те изям бързо.
Czech[cs]
Já tě aspoň sním rychle.
Danish[da]
I det mindste æder jeg dig hurtigt.
Greek[el]
Τουλάχιστον εγώ θα σε φάω γρήγορα.
English[en]
At least I will eat you fast.
Spanish[es]
Yo te comeré rápidamente.
Estonian[et]
Aga mina söön su kiirelt.
Finnish[fi]
Minä sentään syön sinut ensin.
Italian[it]
Almeno io ti mangero'velocemente.
Dutch[nl]
Ik zal je tenminste snel eten.
Portuguese[pt]
Pelo menos, eu vou-te comer depressa.
Russian[ru]
А я покончу с тобой быстро
Slovenian[sl]
Da ti naredi isto kot Jacku.
Serbian[sr]
Da ti učini isto što i Džeku.
Swedish[sv]
Jag kommer åtminstone att äta dig snabbt.
Turkish[tr]
En azından ben seni hızlı yerim.
Chinese[zh]
至少 我會 快快 吃掉 你