Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تصبحي غريبة أطوار
Czech[cs]
Nebuď divná.
German[de]
Sei nicht so komisch.
Greek[el]
Μην μπερδεύεσαι.
English[en]
Don't be weird.
Spanish[es]
No seas rara.
Finnish[fi]
Älä ole outo.
Korean[ko]
엄마 그러니까 겁난다
Dutch[nl]
Doe nu niet raar.
Polish[pl]
Przestań.
Portuguese[pt]
Não comeces com coisas.
Russian[ru]
Не начинай.
Serbian[sr]
Ne budi blesava.