Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم ربط كل شيء بالأشرطة الصغيرة.
Danish[da]
Alt bundet med små bånd.
German[de]
Verziert mit Schleifchen.
English[en]
All done up in little ribbons.
Estonian[et]
Kenasti paeltega kinni seotud.
Finnish[fi]
Sievästi koristeltuina.
French[fr]
Bien emballé dans de jolis rubans.
Hebrew[he]
הכל קשור בסרטים קטנים.
Italian[it]
Ben infiocchettato.
Norwegian[nb]
Alt bundet i små bånd.
Polish[pl]
Powiązane małymi wstążeczkami.
Portuguese[pt]
Tudo amarrado com fitinhas.
Turkish[tr]
Küçük kurdelelerle paketlenmiş.